Najczęściej ze środowiska korzystają przedsiębiorcy używający pojazdów. Muszą się rozliczyć z marszałkiem niezależnie od tego, czy wykorzystują w swojej działalności samochody osobowe, dostawcze, ciężarówki, autokary czy maszyny napędzane benzyną, gazem bądź olejem napędowym.

Jest jeden problem. Rozporządzenie z 20 grudnia 2005 r. określa stawki w złotych za megagram (czyli za tonę), tymczasem przedsiębiorcy tankują benzynę czy olej w litrach, i zazwyczaj to liczba litrów widnieje na fakturach.

Aby więc przeliczyć litry na tony, trzeba znać gęstość paliwa. W rozporządzeniu o wzorach wykazów zawierających informacje i dane o zakresie korzystania ze środowiska oraz o wysokości należnych opłat i sposobu przedstawiania tych informacji i danych (DzU z 2005 r. nr 252, poz. 2128) są podane oficjalne przeliczniki. Zgodnie z nimi zużycie paliwa podane w jednostce objętości przelicza się na jednostkę masy, przyjmując, że gęstość:
¦ benzyny silnikowej wynosi 0,755 kg/l,
¦ gazu płynnego propanu-butanu 0,5 kg/l,
¦ oleju napędowego 0,84 kg/l.