Tomasz Sybilski, szef Klubu Lewica i Demokraci w radzie miasta