Nicolas Gorce-Bałut, Francuz‚ od pięciu lat w Polsce