Robert Biedroń, szef Kampanii przeciw Homofobii