STAVROS DIMAS, komisarz UE ds. ochrony środowiska