Anna Fotyga, szefowa MSZ