Do opuszczonego hotelu przy plaży co roku przyjeżdżają na wakacje dwa bezdzietne małżeństwa - Benedikte i Verner oraz Sanne z Janem