Jadwiga Oleradzka, dyrektor Teatru im. Wilama Horzycy w Toruniu