Zyta Gilowska, wicepremier i minister finansów