Albrecht Dürer, Karol Wielki i Zygmunt Luksemburski