Marco Bonitta, trener reprezentacji Polski