Artykuł powstał dzięki pomocy Stéphanie Le Men-Tenailleau i Nicolasa Pregliasco z firmy Capstan Avocats, francuskiej kancelarii prawnej specjalizującej się w prawie pracy, oraz Moniki Krzyszkowskiej-Dąbrowskiej z firmy Bartłomiej Raczkowski Kancelaria Prawa Pracy, polskiej kancelarii wyspecjalizowanej w prawie pracy. Obie firmy zrzeszone są w ius laboris, globalnym stowarzyszeniu kancelarii specjalizujących się w prawie pracy.