Rudolf Zioło, reżyser "Wesela"